U 18 d’ottobre scorsu ci hè stata in Bastia una cunfarenza
di stampa di l’associu per a Cunsulta Naziunale.
Senza vultà annant’à tuttu ciò chì hè statu fattu quatr’anni
fà (cumissione alitturale naziunale, cumitati lucali, furmalità
è cundizione à riempie pè esse scritti annantu à a lista alitturale
è per avè a carta d’identità...) i membri di l’associu
anu ricunnisciutu chì a dimarchja ùn hà micca avutu u sustegnu
maiò è l’accumpagnu di u muvimentu naziunale chì
ci vulia. È chì senza issu sustegnu nulla ùn si farà.
Dopu issu custatu, per ridà fiatu à a cunsulta naziunale, a
dicisione di fà nove riunione publiche ind’è parechji rughjoni
di Corsica, hè stata pigliata. Tutte e precisione nicissarie
saranu date in tempu è locu. Eppò ind’è una chjama
sulenne i participanti anu dumandatu à tutti i Corsi d’impignassi
ind’è a dimarchja, perchè tocca à u populu corsu è
ad ellu solu, forte di i so diritti storichi imprescritivuli, di difinisce
a forma custituziunale di l’amministrazione di a
nazione corsa (lista alitturale, Assemblea naziunale pruvisoria).
È ch’ellu ùn hè chè ind’è u solu è unicu quadru di a
nazione ch’elle si ponu cuncipì e legislazione spicifiche chì
urdineghjanu l’urganisazione pulitica, ecunumica, suciale è
culturale.
Anu tenutu torna à fà sapè chì dopu à una campagna
d’inscrizzione di sei mesi, ci sarà un votu annant’à u tema
di a lege di a tarra.
Francescu Simeoni
Indirizzu :
Associu per a Cunsulta Naziunale
B.P. 98
20250 Corti.
La relance de A Cunsulta Naziunale
Par une conférence de presse tenue à Bastia il y a quelques
jours, les organisations politiques membres de A
Cunsulta Naziunale ont annoncé une relance de la démarche.
Cette dernière, initiée il y a plusieurs années, avait
permis de commencer à établir des listes électorales et à
délivrer des cartes d’identité. Les conditions à remplir pour
l’inscription révélaient l’esprit d’ouverture du mouvement
national corse : pour les non originaires (ou conjoints d’originaires)
de Corse, une condition de dix ans de résidence
était requise. Ces dernières années, des milliers d’inscriptions
ont été enregistrées. Toutefois, eu égard à l’importance
et au caractère stratégique de A Cunsulta Naziunale,
il est manifestement nécessaire de parvenir à un nombre
d’inscrits supérieur, afin de renforcer la légitimité des institutions
corses qui seront issues demain de ce corps électoral.
Les organisations signataires ont reconnu que leur
engagement dans la démarche n’a pas été suffisant jusqu’à
présent, et qu’il convient désormais de s’investir de façon
plus déterminée. En effet, les dangers qui menacent notre
peuple n’ont peut-être jamais été aussi présents : spéculation
immobilière, décorsisation des emplois, recul de la langue
corse, répression… A Cunsulta Naziunale peut être
une réponse appropriée à ces problèmes. A la demande de
Corsica Nazione Indipendente, la question de la terre a fait
l’objet d’un examen prioritaire, notamment la loi n° 1 présentée
aux Ghjurnate internaziunale de cette année. Il
serait manifestement intéressant de voir cette loi prise en
compte par l’ensemble du mouvement national à travers A
Cunsulta Naziunale. Pour ce faire, il a été décidé de la soumettre,
dans les mois à venir, à une consultation référendaire
qui se fera sur la base des listes électorales de A
Cunsulta Naziunale. Dici là, il sera nécessaire de susciter
de nouvelles inscriptions de la part de tous ceux qui se
reconnaissent dans la Nation. La légitimité française ne
permet manifestement pas de faire face aux agressions
que subissent actuellement les Corses, et ce malgré une
présence continue – et souvent énergique – du Mouvement
national à l’Assemblée territoriale. Il est donc indispensable
de mettre en oeuvre notre propre légalité.
Jean-Guy Talamoni