Fleury-Mérogis
Omaghju
Rendimu un ultimu omaghju à
Antone Schinto è Stafanu Amati,
à st’omi curagiosi, figlioli di sta
terra di Corsica per a quale pà
amore, anu tantu datu, sin’à a so
vita.
Nant’à u chjassu chì ghjè nostru,
venimu di perde dui fratelli, dui di
i nostri, davant’à i quali oghje è
cù una pena maiò c’inclinemu di
a più umile manera.
Prisintemu à e famiglie tocche da
sta tragedia e nostre sincere è
rispettose cunduglianze. Tenimu
dinù à purtà u nostru sustegnu
fraternu à Antone Peraldi è ringraziemu
i nostri fratelli Baschi di
u D5 d’avè participatu à a nostra
azzione in omaghju à i nostri dui
fratelli di lotta spariti.
A’ prestu fratelli, u vostru ricordu
ci guiderà versu a vittoria.
I prigiuneri pulitichi corsi di u D5
di Fleury Mérogis, Christophe
Andreu, Stéphane Angelotti, et
Paul François Battestini.
Lannemezan
Une nouvelle fois un drame vient
endeuiller la Corse, le mouvement
National et plonger des
familles dans la douleur et l’incompréhension.
Au-delà de toutes les interprétations,
les commentaires parfois
injurieux et salissants qui ont pu
être fait sur ce drame qui a coûté
la vie à deux hommes et blessé
grièvement un autre, nous voulions
en tant que prisonniers politiques
saluer leurs mémoires et
présenter nos plus sincères
condoléances à leurs familles.
Si la nature d’une action visant
des outils de lutte contre les
incendies, peut être incompréhensible
pour beaucoup, nous
affirmons pour notre part que les
raisons qui amènent depuis des
décennies, des hommes honnêtes
à de telles extrémités sont
elles bien connues.
Les agissements clanistes et
clientélistes de la classe politique
au pouvoir en Corse contribuent
à accentuer un marasme économique
récurent. En effet l’attribution
de marchés porteurs à des
sociétés étrangères au détriment
de sociétés Corses, n’est pas un
cas isolé ni un phénomène nouveau.
Depuis des années les élus
de l’Assemblée territoriale Corse,
entre autres, privilégient ce genre
de pratiques dans une économie
corse exsangue, avec la caution
d’un Etat français complice.
Jusqu’à quand cette casse politique
si prompte à salir le mouvement
National et dont elle a
refusé la main tendue pour sortir
de l’impasse, rejettera ses responsabilités
et supportera t elle le
sang des patriotes qu’elle a sur
les mains ?
Les prisonniers politiques corses
du CD de Lannemezan, Patriziu
Castreno, Carlu Santoni, Petru
Alessandri.
Sardaigne
Sulsdhaddi Ginirosi
L’upprissori abà è cuntentu
Pa la passioni voshtra truncadda.
Lu disipperu di la terra ja s’intendi
Dilliriendi pa innommu v’è ciamendi
Pa asse da kiddu dibintzadda.
Piegnì Bedda mea, Regina
innammuradda
Da la Frantza mara incadinadda.
Li Patrioti universali di la libasthai
Balenti so fatti prisgiuneri
Pa l’arenu e l’onori ki ti voni dudà.
L’isthranguroru ti n’abarni a
buggà
Li satzi di sangu ki tà lassaddu
Pa l’eternu tz’abarà ammintà
L’anzenzu ki ti vurià catziggà.
Lu sacrifitziu di to figliori
iscincu è di l’isthoria
Foggu ki curri i lu cori di lu sulsdhaddu
ginirosu.
Lu nemigu vosthru abà è puru lu
nosthru.
Li lagrimi infundendi so lu Paesi
Frumentarzu nobu di cumbatta
abarni assè.
Sottu a kisthu zeru masthraddu
Ranziggu è l’accunosthu
Pinsendi di voi lu surrisu
Lesthru è lu cunfosthu:
La bandera a lu kintari se acusthendi
Di la tirannia ja si vedi l’isciaradda.
Gratzie fradeddi
A attuppavi i la casa di lu Babbu.
Fabritziu Dettori, Patriotu sardu,
24.08.2006, Thathari, Sardinia.
Pays Basque
Le 21 août 2006 : les organisations
de la gauche abertzale
transmettent toutes leurs condoléances
et leur solidarité aux
familles et proches des militants
décédés ainsi qu’a leur organisation.
Nous souhaitons un prompt
rétablissement au militant blessé.
Anaitasunez.
Gora Corsica askatuta !