Accolta

Accolta Cap'articulu Attualità Pulitica Ghjustizia Internaziunale I Prigiuneri Fiure Cultura Abbunamentu Cuntatti Ligame


Articulu di u numaru 25, maghju di u 2007


A PUSIZIONI D’E.T.A.





U 30 di dicembri di l’annu scorsu, l’urganisazioni pulitica – militariabasca facia saltà una struttura d’aeroportu a Barajas. Dui parsoni so morti e i danni erani tarribuli. L’E.T.A pricisaia bè chi l’azzioni un era ruttura di a treva ma un attu di cunghjuntura cundutta da a pulitica di u statu spagnolu. In un intarvista a u ghjurnali « Gara » (8 d’aprili 2007), E.T.A. priciseghja torna u so paré.


U so scopu ramintatu

Pa’ principià, E.T.A. ramenta ben sicuru u so ughjettivu strategicu : « un paesiubascu libaru e sucialistu ». A lotta di E.T.A. hè basata nant’a una filusufia di natura sucialista inspiratà da a riflessioni dettu « marxista ».


Rispunsevuli di i prublema attuali

Pa’ l’urganisazioni, a malgradu a spiranza di paci, I prublema fermani. So « i ghjestiunari di l’attuali stituzioni e i cacichi chi reghjini u Paesi bascu e chi un volini disciuplicà i principali bisogni di u nosciu populu ». fra ssi prublemi a rialtà di a lingua basca – a malgradu l’ufficialisazioni d’iss’ultima – e a situazioni di i travagliaddori ind’é i so cundizioni di tutti i ghjorni e di pettu a una precarità assuluta. Ma parla dino di un altru prublema. Parla di a situazioni di a Lapurdi, di Zuberoa e di a Baxe nafarroa. Vali a di di u Paesi Bascu nordu suttumissu à a Francia. E.T.A. cunsidarighja chi issa partita un disponi di una struttura stituzzionali propria » e « chi tuttu hè a u binifiziu di Pariggi ». Di fattu « issi situazzioni ani comu urigini l’upprissioni, a nigazzoni e a divisioni di u Paesu Bascu ».


L’andatura di u paci e l’assediu

Tuttu ugnunu si po ramintà di l’ufficialisazioni di un dialogu tra u guvernu spagnolu – fora di a pusizioni riazziunaria di u Partitu Pupulari – e E.T.A. E.T.A ricunosci chi « c’era un cumprumissu di i dui parti pà metta in ballu una discussioni, comu si faci in tutti l’andaturi di risuluzzioni ». Eccu dunqua hè statu missu in ballu un cessa – focu. L’urganisazioni pricisighja dunqua chi al di là di i cunghjutura ch’idda « ha apprizzatu e sprimatu tuttu u tempu chi a soluzioni a u cunflittu ghjunghjerà pa’ u dialogu e a niguzazioni ».

E.T.A. dici quantunqua chi s’idda cuntinuighja iss’andatura di paci, « u guvernu spagnolu un ha uparatu cu maturità di pettu a l’uffertuadi E.T.A. ».


L’attentatu di Barajas

E.T.A. dici dunqua chi l’azioni cumissa u 30 di dicmebri era « un ‘azioni armata pa’ risponda a l’affronti di tutti i ghjorni di u guvernu spagnolu ». Hè stata « una risposta diretta a l’attitudina mantinuta da u guvernu spagnolu duranti ottu mesi ». E chi ‘ssu guvernu « un ha tinutu e rispetattu i so ingaghjamenti in relazioni cu u cessa – focu ».


L’avvena cu u guvernu di Zapatero

L’urganisazioni di risistenza basca hè sicura chi « u guvernu di zapatero « ha tutta a margini di u mondu, e anche di piu, t’ha a capacità ». Ma a dumanda hé di sapé « s’iddu t’ha a vulintà e a dicisioni pulitica pà un’isciuta dimucratica à u cunflittu ». e oghji si vidi chi ssu guvernu pidda un camminu aversu. Di fattu « u pallò si trova in i mani di u guvernu spagnolu ».


Una critica di u PNB

E.T.A. un mastica i so parodda pà criticà l’attitudini di u Partitu Naziunali bascu. Dici chi « u P.N.B hè d’accunsentu cu a strategia di u guvernu spagnolu ». L’accusa dinò di avé missu « a pulizia autonomica spagnola a u serviziu di a strategia marcata da u guvernu spagnolu ». Vali a dì à u sirviziu di a strategia riprissiva. E di cuncluda chi u P.N.B. « annasa u fracicu ».


A so pusizzioni nant’a manca indipendentista

E.T.A. ricunosci l’impurtanza di u dialogu dimucraticu. Ma vidi chi si mettini limiti pà impediscia a « Batasuna ». Dici « chi si ricusa à a manca indipendentista u puteri di piddà parti in ugualità di furtuna ind’é i niguziazzioni pulitichi ». E dunqua « mantenini a manca indipendententista in situazioni di essa missa fora di e leghje ».


A cundanna di a Francia

E.T.A dumanda dinò à a Francia d’arristà i so attachi contr’a u paesu Bascu e ch’idda « abbandunessi a culunisazioni di u so populu ». E pruponi dunqua « à u Statu Francesu un’alternativa ». Hè cunvinta chi u Statu Francesu un pudarà cuntinuà à nigà l’asistenza di ssu cunflittu.


Di a nascità di A.S.B.

I risistenti d’E.T.A. piddani dinò in contu a missa in ballu di l’Abertzale Sozialisten Batasuna (A.S.B.). Issa presa in contu si spiega pà via chi « a manca indipendentista moscia ch’idda hè capaci di fà passi cuncreti e ch’idda agisci cu curaghju, forza e rispunsabilità in accordu cu l’asigenzi di a situazioni ». E dinuncia a pussiblità di una situazioni contra-dimucratica si u guvernu spagnolu ricusa a A.S.B. di prisintassi a i prossimi alizzioni. « Si u guvernu spagnolu pidda u camminu di attaccà a manca indipendentista, s’iddu manifistighja di ssa manera a mancanza di vulintà pa’disciuplicà u cunflittu, E.T.A . u piddarà in cunsidirazioni ». A situazioni – pà via di issa intarvista – moscia bè a situazioni d’assediu e a diviazioni pulitica di l’andatura di paci. I pussiblità di andà piu in avanti asistini, e tocca à u guvernu spagnolu di fà un ghjestu ind’é issu senzu. U fattu – pa esempiu – d’impidì di prisintà a l’alizioni a manca indipendentista tistimunighja a riazioni contra-dimucratica… E.T.A.incu ssa pusizioni pubblica teni à ramintà u so paré e a so riflessioni pà andà ind’é una logica di suluzioni pulitica cu a Spagna e a Francia.

Ulivieru SAULI

 

Sur le même thème

© U Ribombu Internaziunale — 2007